03.09.13

Tag 10 , Shibuya Entertainment

Shibuya ist so riesig. also so richtig riesig. und man kann unglaublich tolle Sachen machen.
Am Dienstag haben wir uns wieder mit Sam Cris und Gitte getroffen, habene rst einmal kurz Bilder bei Hachiko gemacht.. eine Statue von einem Hund, der angeblich 8 Jahre lang auf sein Herrchen am Bahnhof wartete, weil der bei der Arbeit? gestorben ist und nicht wieder nach Hause kam.


// Shibuya is big, really really big and you can do unbelivable things. On Tuesday we met again Sam, Cris and Gitte, and we looked for Hachiko, a statue of a dog, which waited 8 years for his owner, who died a work? because he didnt come home regularly... as the story goes.







Dann haben wir nach dem günstigsten Laden gesucht um Etwas zu essen und haben ihn auch gefunden... es gibt unglaublich viele Essensläden, die man so einfach garnicht richtig sieht. also sind wir ca eine halbe Stunde herummgeirrt und haben alles verglichen...

// We searched for the cheapest restaurant to eat.. it is really hard to see all of the restaurants. So it took us around half an hour to compare the prices but we found a cheap and goot one.


Dann waren wir noch in einem Gamecenter und haben Puris gemacht. Ich liebe Puris!! Die von heute seht ihr später, die Mädels haben die noch und müssen die durchschneiden.
Die anderen haben auch zu 4. Airhockey gespielt.... wir müssen öfter in so Gamecenter es ist einfach toll!


// we were at a Gamecenter and took Purikura, i love them! The ones from today are still at the Girl'S because they need to cut them so you will see them later...
The other ones played Airhockey, it is so much fun, we will go there more often i hope..







Und dann zu guter letzt haben wir uns in den Starbucks gesetzt, vondem aus man eien wunderbaren Blick über die Kreuzung hat, man kann Menschne beobachten und sich entspannen....

// At last we sat in the Starbucks above from the shibuya square to watch people and relax.... it was nice.....


Kommentare:

  1. Antworten
    1. Danke :3
      Kommen hoffentlich noch viele mehr, udn auch von Cris und Gitte vielleicht mal ein Blogeintrag :D

      Löschen