09.09.13

Tag 17 Cute Cube and Shinjuku



Heute begannen wir unsere Reise in Shibuya und gingen dann nach Harajuku, da wir noch etwas besorgen mussten für morgen. Da wir vor einigen Tagen die Neueröffnung von Cute Cube nur im Vorbeigehen bemerkthatten, schauten wir heute kurz rein.

Es war aufjedenfall alles sehr spannend gestaltet. Und es gab heftige Schuhe,

//Today our "Journey" started in Shibuya and went straight to Harajuku, because we needed to buy something for tomorrow....
We accidentally walked by the first opening of Cute Cube so today we wanted to take a look, it is designed nicely and the shoes were... special.





Flos Outfit fand ich gut, daher musste er für ein Foto herhalten. Ach und ich Disneybound-Challenge... Vielleicht erkennt ihr es durch die Schuhe?

// Flos Outfit was quite nice so i told him to stand still for a picture, and I'm disneybounding.. maybe the shoes can give it away?? 







Es soll Sully darstellen und Mein Rucksack ist Boo.
Dann gingen wir nach Shinjuku um aufs Rathaus zu gehen. Die ganzen Wolkenkratzer sind echt riesig, ich liebe den Unterschied von Wohngegend zu Wolkenkratzer region hier in Tokyo .


// It's supposed to be Sully and Boo is my Backpack... Then we went to Shinjuku to go up in the Government building. Those skyscrapers are awesome i like the contrast between small neighborhood and huge Skyscraper regions...












Dann haben wir Kuchen gegessen und auf die Mädels gewartet... da wurde es schon dunkel und wir haben gemeinsam Tickets für morgen gekauft... bleibt gespannt :D

//Then we ate cake and waited for the girls, it got dark already but we had to buy tickets for tomorrow... be patient :P







Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen