04.04.14

#tgif






Thank God It's Friday. Dabei hatte ich diese Woche irgendwie sogar echt wenig zu tun, beziehungsweise lies ich einfach Uni ausfallen, wenn ich keine Lust hatte. Ich war einfach echt fertig irgendwie. Und da kommt ein freier Donnerstagabend und ein freigemachter Freitag super gut um sich mit Kim♥ zu treffen und die Teen Wolf Staffel 3 gemeinsam zu Ende zu gucken. Heut morgen reichte es dann aber leider nicht mehr für sonnige Fotos, und wir froren ein wenig als wir doch versuchten noch welche zu bekommen.

//Thank GOD it's Friday. But this week wasn't really that full, or more like i ditched university because i was really exhausted. A free Thursdayevening and a ditched friday are perfect for getting together with Kim♥ and watching the last episodes of Teen Wolf season 3.  we even wanted to take sunny pictures today, but there was no opportunity but we tried anyway. 





"we were growing up with so much time to spare. 
this is over now we're searching for a position in this world. 
we are in between a place that isn't there.

say goodbye to the past. 
nothing is sure, nothing will last. 
way to long out of sight, 
the day will torn and everything's alright. 
a long time since we've met. 
maybe we'll stay, or we'll never come back. 
we're always on the run."

5Bugs - in between






Wir saßen so im Auto und aufeinmal kam "the air i breath" von 5Bugs. Der Song ist so alt und wir beide haben tolle Erinnerungen an die Zeit. Es ist immerhin schon ca. 5 Jahre her. 5 verdammte Jahre. Unfassbar. Daraufhin haben wir uns erstmal alle möglichen 5Bugs Songs angehört.


//we sat in her car when suddenly "The air i breath" from 5Bugs started playing. That song is so old and we both have great memories attached to it. 5 years have passed since then. 5 damn years. unbelieveable. Naturally we listened to all our favourite 5Bugs Songs after that.



Wir haben eigentlich nur rumgealbert den ganzen Tag. ich hab viel gelacht und war ziemlich glücklich. Ach es war wirklich schön. Ich hatte sogar ein fotografierbares Outfit an.

// we laughed alot and made fun of everything. I was really happy. It was a great day. And i even wore an Outfit suitable for pictures.




Ist euch aufgefallen, dass ich eine Brille trage und trotzdem glücklich gucke? Die ist nämlich neu und gefällt mir viel viel besser, als meine 4 Jahre alte. Hier seht ihr sie nochmal.

//Did you notice I'm wearing glasses aaand am smiling? Those are new and i fany them more than my 4 year old one. You can take a closer look here:



Mit welchem Song verbindet ihr Erinnerungen, die schon viel zu viele Jahre zurückliegen?

Which song brings back memories that were hidden way too long for you?












Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen